Ontario’s funding per university student is only 57% of what the rest of the country spends, and it’s even worse for college students