The Jewish state is willing to trade a horde of captured killers for the return of a few innocent hostages, even if it’s a bad deal