Co-leader May says Greens ‘more needed than ever’ after rough road to election day