Prime Minister Mark Carney will announce new aid measures Wednesday aimed at helping Canada’s steel and lumber sectors.