Carney, Poilievre vow to fight for workers affected by upcoming layoffs at GM assembly plant in Ontario