Canada ‘will love us again,’ Trump vows as Carney calls for trade deal ‘that works’