Alberta Premier Danielle Smith’s preferred framing for the issue of a new pipline creates a challenge and a potential trap for Prime Minister Mark Carney.