As parliamentarians spar over how to make housing more affordable, Ottawa’s fiscal watchdog is reporting significant progress in closing that affordability gap nationally — but the picture looks very different across the country.