Prime Minister Mark Carney spoke to his U.S. counterpart by phone Thursday — the first time the leaders have spoken since the two sides failed to reach a deal on a trade agreement earlier this month.